BDP Paderborn | Café sans papiers

Datum: 
21. November 2015 - 16:00

Offenes Café für Geflüchtete

Jeden 1. + 3. Sa. im Monat (7.+21.11.) ab 16h
für und mit Flüchtlingen,
für alle gibt’s Kaffee und Kuchen. Anschließend Küche für alle, also wird was leckeres gekocht.

Der BDP Infoladen Paderborn bietet ein Offenes Café, das Menschen einen Raum bieten soll, sich über die aktuelle Lage von Geflüchteten in Deutschland und Europa auszutauschen und mit und voneinander zu lernen.
Eingeladen sind alle, besonders freuen wir uns über Geflüchtete!
Das Café sans papiers möchte Geflüchteten, Fluchthelfer*innen aller Art und allen, die es werden wollen, Kaffee, Kuchen und einen Plausch bieten.
Am Abend besteht die Möglichkeit, gemeinsam warm zu kochen und zu essen.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

The BDP Infoladen Paderborn offers an open café which a place for all people who want to get informed and have a chat about the current situation of the refugees.
Everyone is invited, especially refugees!
The café sans papiers wants to offer coffee, cake and a nice talk to all refugees, helpers and those who want to get involved.
For dinner we have the opportunitiy to cook and eat together.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
Le BDP Infoladen Paderborn offre un café ouvert, où on peut s'informer à la situation des réfugiés en Allemagne et l'Europe.
Tous sont invités, surtout les réfugiés!
Le Café sans papiers veut offrir de café et de gateaux aux réfugiés et les gens qui veulent les appuyer.
Le soir, c'est possible que nous cuisinons et mangeons ensemble.

 

BDP-Infoladen Paderborn
Leostr. 75
33098 Paderborn

http://infoladen-paderborn.de/